Ja, ich bin Nichtraucher und ja, ich steh dazu. Man möge mich anklagen und/oder verachten, aber ich habe eine Unterstützungserklärung für das Volksbegehren unterschrieben, dass ein komplettes Rauchverbot in Österreichs Lokalen anstrebt. Wer Interesse daran hat, dem lege ich die Seite www.nichtraucheninlokalen.at ans Herz.

Continue reading "Volksbegehren "Nicht rauchen in Lokalen""

Dieser Tage erreicht mich schon wieder Software-Kauf-Spam. Man fragt sich allerdings, wer diese Texte ins Deutsche übersetzt. Achja richtig, es gibt ja Babelfish....Kostprobe gefällig?

"Wie kann man die Software momentan und fur wenig
Geld bekommen? Einfach bezahlen und auslasten. Gleich haben Sie die auf allen
europaischen Sprachen uberlassenen Programmen, die fur Windows und Macintosh
vorherbestimmt sind. Die Produkte der Software sind original und
vollig.

Wie das Programm aufzustellen? Dabei hilft die
professionelle Konsultation des Anwenderdienstes. Garantierte schnelle Antwort,
die Ruckzahlung ist moglich."

 

Bei allem Verständnis für die Komplexität der deutschen Sprache, wenn ich ein Geschäft machen möchte, egal ob legal oder illegal, dann sollte ich die Kunden nicht zum Lachen bringen

F.

PS: "Und alle sind einfach davon zu laden. Und dazu alles so billig. Mir kostete es
um 200 Euro billiger, als ueberall. Versuche sie auch."